Mother Nature Way to curb global warming?

Is volcano eruption a way to curb the global warming, the Mother Nature way at least?

Since industrial revolution in 18th century, CO2 concentration (refer top graph) in the atmosphere is keep on increasing and the global temperature also increasing accordingly. From the earthquake/volcano activity statistics data, it has been inceased from 1970 (4139) to 2003 (31419). Are they linked to each others? Increasing of CO2 in the atmosphere (in another word, temperature rise) link to more earthquake/volcanic activity? Maybe global warming can inject "extra" heat to the super heated lava under the earth tectonic plate, causing them easier to erupt? Just my conspiracy theory, thanks to Malaysia's politic.

Everytime there is a big volcano eruption, tonnes of ash and sulphure dioxide will blow to the atmosphere, besides create much problem like what the Iceland's volcano does this time, it will also reduce the global temperature thanks to the sulphure dioxide and the ash.  

For example of Mount Pinatubo of Philippines, erupted in 1991, millions of tonnes of sulfur dioxide were discharged into the atmosphere, resulting in a decrease in the temperature worldwide over the next few years. The cloud over the earth reduced global temperatures. In 1992 and 1993, the average temperature in the Northern Hemisphere was reduced 0.5 to 0.6°C and the entire planet was cooled 0.4 to 0.5°C (refer graph below, from IPCC's report).

Therefore, i guess, volcanic eruption is a way that she tell the human, "you all created the mess and i am the one who need to clean it up. Now eat the ash (and flight cancel)!".

So time to mitigate GHG, start from your lifestyle!

Time To Change!

Hiking Trek in Penang

Trek good for young and old


THE ‘End of the World to the Beginning of the World’ trek can be done by a person who is 17 or 75.

These were the ages of the youngest and oldest participants of a group of about 70 people who recently made the two-day trek to raise funds for the Penang Adventist Hospital’s (PAH) Gift of Life project.

The group comprised members of the Hashwalk Kuala Lumpur, Damansara Hash House Harriers (HHH) and The Association of Backpackers Malaysia. The event was co-ordinated by retired Royal Malaysian Airforce Brigadier-General Datuk Soon Lian Cheng.

Soon says the Taman Rimba to Penang Hill portion of the trek could be undertaken by “anyone who is not sick or injured.”

His advice is to “trek at your own pace - do not race”.

“Be mentally prepared. Rest now and then or when necessary. Carry sufficient water as there are no water points before reaching Penang Hill,” he says.

He cautions that the second day’s trail would require some preparation as it is more challenging and not as well marked.

Soon says when he first started mapping the route a few years ago, the trails from Taman Rimba to Penang Hill were not well marked.

“The Forestry Department staff at Taman Rimba were new and had yet to explore the trails at that point. I was assisted by the Penang Water Supply Corporation as it had charts marking the locations of their rain gauges in Penang.

“These were really helpful in helping me chart the route at the initial stages,” he says.


The first day of the trek, which the participants dubbed ‘Trek from Dam to Dam’ as it started at Taman Rimba near the Teluk Bahang Dam and ended at the Air Itam Dam, took about 10 hours to complete over a 17km distance.

The trek on the second day was divided into three sections - from Air Itam Dam to Bayee Pass (the Jalan Tun Sardon hilltop viewpoint rest area), from the Bayee Pass to the Bukit Genting hill, and from Bukit Genting to Gertak Sanggul.

The participants, including those from the United Kingdom, New Zealand, France, Iraq, United States and Canada, took about 10 hours to cover the distance of about 24km on the second day.

Soon says the participants “enjoyed the trail very much and are already asking me to organise it again next year.”

Penang HHH (Chapter 4) committee member B.C. Lim, who was also a participant, says the most challenging part of the trail is from Teluk Bahang to Bukit Laksamana because of the altitude scale.

He says the route is very good and has the potential to become a popular tourism product if well promoted.

Government is Poor?

Recently a lot of new taxes, acts to "harvest" money from us. Starting from credit card tax implemented since 1 Jan 2010, property sales tax, etc and now Land Public Transport Bill 2010 that make road users to pay additional fee to enter congested area in Peninsular Malaysia. I think government is really poor, approving more special draws for 4D in Malaysia, also rumour to approve online betting lobby by Vincent Tan of Berjaya Group. But yet they are rich enough to pay APCO for image consultancy job, USD 28mil. WTF.

Welsome to 1Malaysia, Money First, Rakyat Second.

Busy week ahead

Next week really a busy week for us.

First, my wife going to Singapore on 20 - 24 April for exhibition, so i will jaga anak myslef. On 25 April night, i flying to Jakarta before transit to West Kalimantan till 28 April, so is my wife's turn to take care the kids alone.

Travelling and travelling, damn tired, especially travel with work. Furthermore, the place i travel is a tough journey, by flight, by boat and by 4WD, 8 hours from Jakarta to site.

Going to Genting

Coming Friday, going up to Genting, to celebrate my mom birthday and also to get myself relax after the tiring CDM process. Nowaday, my mom come to KL more frequent than i going back to Penang. Shame Shame...

I guess i will use the same excuses, kids still small, hard to travel in long distance. Anyway, this will be the family gathering after CNY 2010. Wait for more photos then...... Casino? No lah, my wife will scold me, who taking care of children? keke...

My dSLR, in sleeping mode

Since i bought my dSLR D3000, i seldom take photos except my son and daugther, during CNY, my friends wedding dinner, etc. The rest of the time, it is just sleeping inside the bag (yes, still looking for the dry cabinet). I totally not taking any landscape and macro photos yet, which are my favourite.

From film photography till digital photography, the technology has evolved a lot. My old flash not able to work well with digital camera, i need a new flash. My kits lens only cover from 18 - 55mm, i need a telephoto lens. With limited budget in hand, i guess the priority item to purchase is dry cabinet, follow by end of the year flash, next year telephoto lens.

Time to go out and shoot more photos.

It was a plot then

此案5名被告是美冷區州議員查馬魯丁、章卡遮令區州議員莫哈末奧斯曼、前中霹靂縣議員烏賽里、祖哈山和法祖；其中查馬魯丁和莫哈末奧斯曼在事發時擔任霹靂州行政議員，2人於去年2月宣佈退出民聯公正黨，聯同退出行動黨的九洞區議員許月鳳，宣佈成為獨立州議員，結果使民聯州政府倒台，國陣重新執政霹靂州。

代表烏賽里的蘇真星週一陳詞時認為，這宗案件原本是策劃提供妓女給案中2名時任行政議員，然後暗中錄影，以便威迫他們跳槽去國陣。

Based on the story, then it was BN who set them up and forced them to jump ship. Now they have jumped and PErak now is under BN. Anyway, those guys will eventually found not guilty. Wait and see. No Money involved? Hard to believe.

How to manage your tax?

Time to submit your Borang BE. Read what the expert says.


個人省稅

從個人角度出發，其實不難發現，在我們的日常生活中都有很多可扣稅項目。經過一年的累積，省稅並不是一件難事。

1.為孩子存入的教育儲蓄

自2007年起，在國家教育儲蓄計劃下，你為孩子存入儲蓄戶頭的款項都可獲得稅務回扣。

雖然這項回扣的頂限是3000令吉，不過若夫妻是分開報稅，則兩人都可享有此回扣。

稅務回扣：每人3000令吉

例子：若A先生的課稅率處於24%，相等於節省720令吉稅務（3000令吉24%）。

2.夫妻分開報稅

分開報稅允許個人的稅務回扣達到9000令吉，而若聯合報稅，其中一方則僅能獲得3000令吉稅務回扣。

3.懇請雇主提高公積金貢獻

由雇主給予的公積金是免稅的，所以，若要減低你的可扣稅收益，懇請雇主減低每個月獲得的薪金，不過同一時間卻提高公積金貢獻。

例子：A先生同意每個月減薪1000令吉，以將這筆錢放入公積金的戶頭內。到了年杪，他的公積金戶頭有“額外”的1萬2000令吉，不過他的可扣稅收益卻減少1萬2000令吉（相同數額）。

為此，他可省下2880令吉稅務（1萬2000令吉24%）。

點評：自雇人士必須注意，當他把錢放進公積金戶頭時，有關數額是不可扣稅的，除非透過成立一間私人有限公司。

4.將你的現金津貼改為補貼

每個月由雇主發出的固定津貼（remuneration），包括娛樂、房子或泊車費都當作扣稅項目。因此，不妨將它變成補貼（reimbursement）（根據收據），這樣就不會被視為扣稅項目。

例子：A先生將每年6000令吉的固定津貼改為補貼後（擁有收據），可省下1440令吉稅務（6000令吉24%）。

5.爭取公司的汽車

若你使用的是屬於公司的汽車，將被視為一種“福利”，且屬於可扣稅項目。不過，對納稅人來說，使用公司的汽車是有好處的，因為預設的汽車稅務遠低於購買及維護汽車的真正成本。

根據條例，納稅人每年須為一輛總值7萬5000令吉的汽車繳付3600令吉稅務。若汽油是由雇主支付，可扣稅額將額外增加1200令吉。

你是否能從公司汽車中收惠，仰賴汽車的價值及你目前的扣稅率。

6.慈善

捐款予受核准的團體將使你獲得扣稅。從2008年起，可扣稅額不可超過總收入的7%。

例子：A先生的可扣稅收入為9萬令吉，他可作出6300令吉的捐款，並省下1512令吉稅務（6300令吉X24%）。

7.深造（碩士／博士）

政府在2007年度財政預算案中曾宣佈，只要攻讀任何碩士或博士學位，每年的可扣稅達5000令吉。有關課程未必要以“全職”性質攻讀，不過學府一定要受政府或財政部承認。

例子：當A先生完成碩士學位後，他可省下1200令吉稅務（5000令吉24%）。

8.培養閱讀習慣

從2007年起，在購買書籍、雜誌或其他刊物時，納稅人可獲得1000令吉個人稅務回扣。因此，不妨考慮以書作為送禮首選。

例子：A先生在購買書籍時，可節省240令吉稅務（1000令吉24%）。

9.運動不可少

在1997年體育發展法令下，在購買運動器材時，你每年可獲得300令吉回扣。

例子：A先生在購買300令吉的運動器材時，可省下71令吉稅務（300令吉24%）。

10.購買人壽保險

每年支付保費予保險公司可獲得最高6000令吉可扣稅額。不過，這項利好是與公積金或其他雇員計劃一起享有的。

11.醫藥或教育保單

這兩項保單可讓你合共獲得最高3000令吉稅務回扣，當中的範疇包括醫藥項目（作為人壽保險的一部份）。這類保單可以是你本身、伴侶或孩子的。

例子：在取得孩子的教育保單後，A先生省下720令吉（3000令吉24%）。

12.支付父母的醫藥費

當你支付父母的醫藥費時，你可獲得高達5000令吉的稅務回扣。

例子：A先生為父母繳付醫藥費，令他省下1200令吉（5000令吉24%）。

13.醫藥

當你進行醫藥檢驗時，你每年可獲得高達500令吉的稅務回扣；至於本身、伴侶及孩子的嚴重疾病醫療開銷也可享有高達5000令吉的回扣。

若你已在同一年花費在完整的醫藥上，嚴重疾病的5000令吉扣稅額則將減少。

殘障人士（包括本身、伴侶、孩子或父母）也可另外獲得高達5000令吉稅務回扣，以支援殘障人士的日常基本需求。

例子：A先生進行醫藥檢查，他可省下120令吉（500令吉24%）。

14.回教捐贈（zakat）

若你是回教徒，支付任何數額的“回教捐贈”可讓你享有稅務回扣。

15.購買電腦

每3年購買一次電腦、打印機及軟件可享有3000令吉稅務回扣。

例子：A先生在購買電腦時刻省下720令吉（3000令吉24%）。

16.聘請稅務顧問

徵詢稅務專家的意見，重新調整薪資架構，讓稅務節約達到最高效益，特別是那些月入超過5000令吉者。

投資省稅

今年你或許在尋求一些投資機會，從稅務角度出發，某些投資項目確實可省下稅務。然而，若你的課稅率偏高，某些投資項目可能會無法帶來利好。除了尋求豁免稅務的投資工具，不妨參考以下這些投資利好：

17.購買25萬令吉或以下的產業

任何的產業交易都須繳付印花稅，包括產業易主。2008年財政預算案宣佈，不超過25萬令吉的產業將豁免50%印花稅，而最高則可省下2000令吉的稅務（以25萬令吉的產業計算）。

有關50%印花稅豁免項目僅限於“一人一屋”，且買賣協議是在2007年9月至2010年12月簽訂。

18.購買同樣類型的產業

內陸稅收局已鑑定的產業組別包括住宅、商業及空曠地庫。若你擁有的兩項產業都落在同一個組別內，你可降低某一項產業的可扣稅額。所以，出租產業的可扣稅收益可被降低，前提是另一項產業蒙受虧損。

不過，那些進行產業交易的納稅人（買賣產業賺取收益）則須繳付個人所得稅。

點評：產業虧損一般是指買賣虧損或租金虧損，所以當你擁有相同的產業類型（如住宅、商業等），一旦其中一項產業蒙受買賣虧損，則可降低另外一項產業的扣稅額。

19.購買股票

雖然說省稅與購買股票沒有太大關係，不過若長期的投資帶來盈利，有關盈利是屬於免稅的。但是，必須注意的是，這僅侷限於長期的股票投資。

若是短期買賣，則被列入營業額收益（revenue income），而不是資本收益（capital income），前者是須被徵稅的。

20.投資在產業投資信托（Reits）

若你的課稅率超過15%，你可選擇產業投資信托。目前在馬股上市的公司多達12家。

由產業投資公司派發的股息稅率為15%，比較一般的公司為26%，而你所省下的錢則為你的個人稅率與15%的差距。

點評：在投資方面，若想要投資在產業領域，可購買產業投資信托公司的股票。除了股息豐厚，也能避開某些風險，如產業盈利稅（RPGT）。

生意人省稅

至於業務經營者也應該花費一點時間策劃你的業務，相信也可以省下金錢。

21.從第一天起，將賬目收好

﹡個人及業務的戶頭交易應該分開，打造一個基本的會計系統；

﹡內陸稅收局是以“應計制”來衡量公司業務的收益；

﹡這表示只要交易完成，無論是物品銷售或是服務撥備，其價值將即時被視為業務收益及屬於可扣稅項目；

﹡若有關交易並未付錢，則可降低你的可扣稅收入；

﹡任何業務上的開銷可從業務收益中減除，條件是有關開銷是完全是從業務盈利中祭出的；

﹡因此，請將所有有關業務的購物單收起，但是資本開銷並沒有納入可扣稅項目，儘管一些資產在資本津貼方面符合扣稅資格。

22.拿捏購買的時間及精明使用固定資產

﹡資本津貼在某些業務資產是被允許的，包括裝置、機器、電腦及軟件；

﹡至於每年獲准的津貼數額仰賴資產的組別（可以參考大眾條例2/2001以得知資產的可扣稅率）；

﹡首項資本津貼包含所購買的資產；

﹡如果你計劃購買物品，嘗試在年杪前完成，以索取資本津貼；

﹡若你以分期供款方式購買資產，有關津貼僅能在支付費用後才能索取。

23.購買公司的汽車

﹡如果你是業務的唯一交易商或夥伴，任何作為業務用途的汽車都可享有稅務回扣；

﹡若你以分期付款方式購買汽車，汽車的融資成本將下調；

﹡你每年也可獲得一筆資本津貼回扣數額；

﹡但是在採取這項省稅措施前，業者須先鑑定汽車作為私人用途的比重有多高；

﹡雖然沒有特定的條例鑑定私人用途的比重，不過業者一定要申請一個合理的數字，且切記要紀錄所有的日常開銷，以方便進行扣稅。

點評：經營本身業務者（如董事）如果是以公司的名義買車，也是省稅的好方法，因為汽車算是一種“福利”，並且不是光拿“現金”。所以，打工族若使用公司的車子也相當划算，因為它屬於福利，當然扣稅額跟著走低。

24.雇用伴侶或家庭成員

﹡其中一項有效的省稅策略是雇用伴侶或家庭成員；

﹡譬如，身為業務經營者的你可雇用妻子。雖然妻子的薪水是可被抽稅，不過你一定要有能力證明她是有能力賺取收入；

﹡在這種情況下，你可為妻子的公積金戶頭作出稅務節約貢獻，而有關數額也促使她享有可扣稅利好；

﹡至於另一項選擇是讓你的伴侶或家庭成員成為業務夥伴，這可讓你有效分配業務收益；﹡鑒於夥伴合作關係不須背負納稅義務，然而各別方面卻須繳付各自業務收益的稅務；﹡若採取分開報稅形式，也是夥伴關係的夫妻可獲得各自的稅務回扣。

點評：若某自雇人士的收入非常高，如1萬令吉，很自然的，他的課稅率就相當高，達逾27%，所以在這種情況下，他可將這1萬令吉'分散'給孩子及妻子，並減低繳稅率。

25.實行措施“追討”未償還債務

-很不幸的，小型業者可完成某項銷售或服務，不過可能無法獲得欠款，包括全部或部份

﹡直到會計年年杪，無法索回的債務可從業務收益中扣除，以降低你的稅務﹡內陸稅收局將密切關注壞賬減值及撥備（預計可部份索取的債務）

﹡為此，在還未視這些債務為無法追討前，請努力追討有關債務，且你一定要評估每一項債務

﹡在你追討債務的過程中，請以白紙黑字方式作為紀錄，如你一定要解釋為何對客戶採取法律行動是不具成本效益的

﹡一旦你最終成為追討壞賬，你一定要將這筆數額納入可徵稅收益

26.打造家庭辦公室

﹡在你自己的家工作可帶來成本稅務削減利好，包括電費、電話費、地稅及公寓收費。

﹡最好索取有關費用的稅務回扣是通過在家設立工作地點，並可鑑定用作業務用途的開銷﹡同樣用在業務及個人的事項，如電費一定要清楚分開，並以房子內的不同地方區分。

﹡若業者的工作室是屬於租賃單位，有關開銷也可以從業務收益中扣除，不過條件是租金是支付予擁有那間房子的伴侶，惟伴侶不涉及業務。

﹡當伴侶沒有涉及業務營運，這項省稅策略才有效，因租金的徵稅率頗低。

點評：在家設立工作室的自雇人士其實並不是省下稅務，反而是省下各種費用，包括水費及電費，這反而關係到財務規劃。整體上，將部份電費納入辦公開銷絕對有助減低繳稅額。但是所謂工作的電費相當主觀，不過一般最多僅佔總電費數量的30%。

檳城福建話探源

Copy from Sin Chew:

北馬的閩南語──福建話，以檳城為代表，通行于吉打，北至玻璃市，南達霹靂太平市，遠一點跳到泰南普吉島以及蘇門答臘的棉蘭。

許多人知道，相對于南馬，包括新加坡的泉州腔，檳城的福建話是屬于漳州腔。至于漳州的哪個地方，就講不清楚。

其實檳城的福建話已非純漳州腔，它受到部分泉州話，尤其是同安、南安和惠安的影響，亦有潮州、廣東，甚至馬來話、英語的滲透，在聲調和詞匯上已成一“風格”明顯的地方方言了。

雖然如此，構成檳城福建話核心語音的，或說檳城福建話的源頭卻是有跡可尋的，那就是來自漳州海澄三都的方言。

考察檳城的福建話，有幾個基本詞是專屬的讀法，最明顯的就是汝（你）lu2、魚hu5、豬tu1、箸（筷子）tu7，繼而是話ua7、問muinn3、門muinn5、飯puinn3。

汝、魚、豬、箸皆以U為韻母，這和漳州海澄三都的完全一致。不過漳州、廈門島、台灣之汝、魚、豬、箸則念成li2、hi5、ti1、ti7，泉州念成l（鏡相e）2、h（鏡相e）5、t（鏡相e）1、t（鏡相e）7。至于話、問、門、飯，在漳州、廈門讀成ue7、mng3、mng7、png3/puinn3（漳），泉州讀成ue7、bng3、bng5、png3。

汝、魚、豬、箸以U元音為韻母的，在福建只有通行于海澄三都一帶，以及同安鄰近的幾個村。三都是清代海澄縣東部的一地區，西接龍溪，西北則北靠泉屬同安，東隔海峽面同安之廈門島。現三都大致等于廈門市所管轄的海滄區（一度屬杏林區）。

三都位于九龍江下游，三面濱海，自明末隆慶元年（1567）海禁開放以來，這一帶的居民就已出海販商，繼清初康熙開放海禁和19世紀中鴉片戰爭後，往外移民的更是眾多。

清代三都有108個村社，其中新江（新垵）、霞陽、石塘和鰲冠（吾貫）4個村是檳城福建人主要的發源地。來到檳城的四社鄉民，加上閩南的陳氏，構成著名的“五大姓”，五大姓公司即邱、謝、楊、林、陳，是檳城福建幫的望族。

其中邱、謝、楊3公司的族人人口尤其佔高比例。據統計邱曾氏族譜，在1886年為止已有857人來到檳城。現檳城的邱氏有男姓3千多人，而謝和楊男姓加起來也大致達3千多人。人多勢眾的五大姓19世紀中下葉起，在社會經濟上主導了檳榔嶼閩幫華人社會，自然也主導了檳城的福建話。

其實，除了五大姓的四大姓，我們也不要忘了尚有來自三都其他鄉社的福建人，為數眾多的三都人強化了來自同個地域的社會網絡。1896年，三都鄉民成立“三都聯絡局”以維護地方安寧，1900年檳城就設了分局，募款回鄉，組織民團保衛鄉土。我從檳城福建公冢墓碑和門匾等資料調查得知，三都移民檳域的村社至少有25個，即山仰、錦里、寧坑、水頭、東坑、埭頭、鐘山、赤石、溫厝、惠佐、東社、許厝、翁厝、郭厝、晴川、長江、鵬程、東園、金沙、前山、臣西、龍塘、東嶼、寧店和阪尾。從移民分布的觀點來看，由于三都人人口眾多以及活躍的社會活動，19世紀中至20世紀，檳城的喬治市和南郊部分地區可以說是個“小三都”。

三都人聚族而居，建構了公司群落，使用共同的鄉音，進而隨社會、經濟和政治的建立和提高，主導了檳城的福建話。

星洲日報／陳耀威．2010.03.07